Pentru a reduce timpul necesar intrării în vigoare a acordurilor comerciale, Comisia propune ca deciziile politice să fie luate utilizând documentele în limba engleză, evitând traducerile prealabile în toate limbile oficiale.

Procedura propusă ar putea scurta cu aproape un an durata medie a procesului, care în prezent este de circa 23 de luni, permițând Uniunii Europene să ofere un răspuns mai rapid și mai eficient pieței globale.

Deși această propunere este un progres, reprezentanții industriei, în special din Germania, consideră că este insuficientă și că întregul proces decizional și legislativ trebuie accelerat pentru a crește competitivitatea UE.