Fotbalistul Hugo Hare, grav rănit în marea tragedie din Crans-Montana, relatează experiența înfricoșătoare în timp ce încerca să-și protejeze partenera.

El denunță prioritizarea banilor în detrimentul siguranței, precum lipsa controalelor la locația incendiului, și solicită dreptate.

În urma incidentului, tânărul încearcă să se recupereze după numeroase intervenții chirurgicale și dureri persistente.