Cititorii din Rusia au descoperit că ediția din 2026 a romanului „Șobolanul” de Günter Grass conține o cenzură evidentă, cu bandă neagră peste un pasaj care menționa implicarea lui Hitler și Stalin în ocupația Poloniei.

Editura Alpina afirmă că decizia a fost luată cu acordul deținătorilor drepturilor, însă criticii atrag atenția asupra lipsei unei notificări clare către cititori.

Günter Grass, laureat al Premiului Nobel pentru Literatură, este cunoscut pentru opera sa puternic critică la adresa istoriei și regimurilor totalitare, iar această cenzură relevă sensibilitatea subiectelor legate de al Doilea Război Mondial în Rusia de astăzi.